The Word “Nullity”: Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages
Meaning of “Nullity”
The word “nullity” typically refers to something that is legally invalid, void, or of no value. It can be used in different contexts, such as legal terms, mathematics, or general usage to describe something without significance or effect.
- Legal Context: In law, nullity refers to an act, contract, or decision that is considered void or without legal effect. It indicates that a legal document or agreement has no standing in the eyes of the law.
- Example: “The marriage was declared a nullity due to lack of consent.”
- Mathematical or Scientific Use: In mathematics, particularly in set theory or algebra, nullity can refer to the dimension of the null space of a matrix or a related concept.
- Example: “The nullity of the matrix is the number of independent solutions to the system.”
- General Use: The term can also be used more informally to describe something insignificant or without value or meaning.
- Example: “The argument was dismissed as a nullity because it lacked any real substance.”
Usage of “Nullity” in Different Contexts
- Legal Context:
“The court ruled that the contract was a nullity due to a violation of basic legal principles.” - Mathematics:
“The nullity of the given matrix is calculated by examining its rank.” - General Use:
“The proposal was considered a nullity because it offered no real solutions.”
Translations of “Nullity” in 30 Languages
The term “nullity” may be translated differently depending on the context, whether it refers to legal invalidity, mathematical concepts, or something of no value. Below are translations of “nullity” in 30 languages, along with example sentences illustrating its use.
| Language | Translation | Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Nullity | “The contract was declared a nullity due to fraud.” |
| Spanish | Nulidad | “El contrato fue declarado nulidad debido a fraude.” (The contract was declared a nullity due to fraud.) |
| French | Nullité | “Le contrat a été déclaré nullité en raison de la fraude.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| German | Nichtigkeit | “Der Vertrag wurde wegen Betrugs für nichtig erklärt.” (The contract was declared a nullity due to fraud.) |
| Italian | Nullità | “Il contratto è stato dichiarato nullità a causa di una frode.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Portuguese | Nulidade | “O contrato foi declarado nulidade devido a fraude.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Russian | Ничтожность (Ničtožnost’) | “Контракт был признан ничтожностью из-за мошенничества.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Chinese | 无效 (Wúxiào) | “合同因欺诈被宣布为无效。” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Japanese | 無効 (Mukō) | “契約は詐欺のために無効と宣言されました。” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Korean | 무효 (Muhyo) | “계약은 사기 때문에 무효로 선언되었습니다.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Hindi | शून्यता (Shūnyatā) | “समझौते को धोखाधड़ी के कारण शून्यता घोषित किया गया था।” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Bengali | শূন্যতা (Śūnyatā) | “চুক্তিটি প্রতারণার কারণে শূন্যতা হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল।” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Turkish | Geçersizlik | “Sözleşme, dolandırıcılık nedeniyle geçersizlik olarak ilan edildi.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Dutch | Nietigheid | “Het contract werd ongeldig verklaard vanwege fraude.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Swedish | Ogiltighet | “Kontraktet förklarades ogiltigt på grund av bedrägeri.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Norwegian | Ugyldighet | “Kontrakten ble erklært ugyldig på grunn av svindel.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Greek | Άκυρο (Ákyro) | “Η σύμβαση δηλώθηκε άκυρη λόγω απάτης.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Polish | Nieważność | “Umowa została uznana za nieważność z powodu oszustwa.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Czech | Neplatnost | “Smlouva byla prohlášena za neplatnost kvůli podvodu.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Finnish | Mitättömyys | “Sopimus julistettiin mitättömäksi petoksen vuoksi.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Hungarian | Érvénytelenség | “A szerződést csalás miatt érvénytelennek nyilvánították.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Hebrew | בטלות (Batlut) | “החוזה הוכרז כבטל עקב הונאה.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Thai | ไม่มีผล (Mái mī phon) | “สัญญาถูกประกาศว่าเป็น ไม่มีผล เนื่องจากการฉ้อโกง” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Indonesian | Kekuatan Hukum | “Kontrak dinyatakan tidak sah karena penipuan.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Malay | Tidak Sah | “Kontrak itu dinyatakan tidak sah akibat penipuan.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Vietnamese | Hết hiệu lực | “Hợp đồng đã bị tuyên bố là hết hiệu lực vì gian lận.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Ukrainian | Нікчемність (Nikčemnist’) | “Контракт був визнаний нікчемним через шахрайство.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Romanian | Nulitate | “Contractul a fost declarat nulitate din cauza fraudei.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Swahili | Ubatili | “Mkataba ulitangazwa kuwa ubatili kwa sababu ya udanganyifu.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Persian | بیاعتباری (Bī-e’tebārī) | “قرارداد به دلیل تقلب اعلام بیاعتبار شد.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Malayalam | ശൂന്യത (Śūnyata) | “ചുമതല തെറ്റായതിനാൽ ഉടമ്പടിനെ ശൂന്യത ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Tamil | பொறுப்பு (Poṟuppu) | “ஒப்பந்தம் மோசடியால் பொறுப்பு என அறிவிக்கப்பட்டது.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
| Arabic | بطلان (Batlān) | “تم إعلان العقد باطل بسبب الاحتيال.” (The contract was declared nullity due to fraud.) |
The word “nullity” plays a critical role in various fields, from law to mathematics, signifying something that is void, invalid, or of no importance. Whether in legal proceedings where it denotes the invalidity of contracts, or in the mathematical context of null spaces, the word reflects the idea of something without effect or worth. Across cultures and languages, the concept of nullity helps define legal and scientific boundaries, providing clarity in cases where something is deemed irrelevant, invalid, or non-functional.
Was this helpful?
0 / 1