The Word “Crystalline”: Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages
Meaning of “Crystalline”
The word “crystalline” primarily refers to anything that has the structure, appearance, or qualities of a crystal. Crystals are solid substances where the atoms are arranged in a highly ordered, repeating pattern. Therefore, “crystalline” can describe clear, transparent, and orderly forms, often associated with materials like minerals or ice. The term is also used in more figurative ways to describe something that is clear, pure, or transparent.
- Literal Meaning:
“Crystalline” is most often used to describe physical substances that have the structure or appearance of a crystal, meaning they have a defined geometric structure. Common examples of crystalline materials include diamond, quartz, sugar, and ice. - Transparency and Clarity:
The term can also refer to things that are clear or pure, much like the transparency of a crystal. For example, crystalline water is often used to describe water that is very clean and clear. - Figurative Use:
In a metaphorical sense, “crystalline” can describe something that is pure, clear, and uncomplicated—like a crystalline idea or crystalline logic. It suggests something that is simple, transparent, or easily understood. - Crystalline Structures:
In science, the term is used to describe the physical structure of a substance, especially when referring to how atoms or molecules are arranged in a repeating pattern. Crystalline structures are fundamental in materials science and chemistry.
Usage of “Crystalline” in Different Contexts
- Crystalline Form:
“The crystalline structure of the diamond gives it its unique brilliance.” This refers to the physical structure of the diamond, where the atoms are arranged in a repeating pattern, creating its clarity and shine. - Transparency or Purity:
“She has a crystalline voice that fills the room with clarity.” In this case, “crystalline” describes something that is clear and pure, much like the clarity of a crystal. - Crystalline Water:
“The crystalline water of the lake sparkled in the sunlight.” This uses “crystalline” to describe the clarity and purity of the water. - Crystalline Logic or Thought:
“His argument was so crystalline that everyone could understand it immediately.” Here, “crystalline” refers to something that is clear and easily understood, like a perfectly logical argument. - Scientific Context:
“The scientist studied the crystalline structure of the substance under a microscope.” In this case, “crystalline” is used in a technical sense to describe the ordered atomic structure of a material.
Translations of “Crystalline” in 30 Languages
The concept of crystallinity or clarity is universal, and the word “crystalline” is translated across various languages to describe clear, structured, or pure things. Below are translations of “crystalline” along with example sentences illustrating its use in different languages.
| Language | Translation | Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Crystalline | “The water was crystalline and clear, making it perfect for swimming.” |
| Spanish | Cristalino | “El agua era cristalina y limpia.” (The water was crystalline and clean.) |
| French | Cristallin | “L’eau était cristalline et pure.” (The water was crystalline and pure.) |
| German | Kristallin | “Das Wasser war kristallklar.” (The water was crystalline-clear.) |
| Italian | Cristallino | “L’acqua era cristallina e limpida.” (The water was crystalline and clear.) |
| Portuguese | Cristalino | “A água era cristalina e pura.” (The water was crystalline and pure.) |
| Russian | Кристаллический (Kristallicheskiy) | “Вода была кристально чистой.” (The water was crystalline clean.) |
| Chinese | 结晶的 (Jiéjīng de) | “湖水是结晶的，非常清澈。” (The lake water was crystalline, very clear.) |
| Japanese | 結晶の (Kesshō no) | “その水は結晶のように澄んでいた。” (The water was crystalline and clear.) |
| Korean | 결정질의 (Gyeoljeongjil-ui) | “그 물은 결정질처럼 맑았다.” (The water was crystalline and clear.) |
| Hindi | क्रिस्टलीय (Kristali) | “जल क्रिस्टलीय और शुद्ध था।” (The water was crystalline and pure.) |
| Bengali | স্ফটিক (Sphatik) | “পানিটি স্ফটিকের মতো স্বচ্ছ ছিল।” (The water was crystalline-clear like a crystal.) |
| Turkish | Kristalin | “Su kristalin gibi berraktı.” (The water was crystalline-clear.) |
| Dutch | Kristallijn | “Het water was kristalhelder.” (The water was crystalline-clear.) |
| Swedish | Kristallin | “Vattnet var kristallklart.” (The water was crystalline-clear.) |
| Norwegian | Krystallklar | “Vannet var krystallklart.” (The water was crystalline-clear.) |
| Greek | Κρυσταλλικός (Krystallikós) | “Το νερό ήταν κρυσταλλικό και καθαρό.” (The water was crystalline and clean.) |
| Polish | Krystaliczny | “Woda była krystalicznie czysta.” (The water was crystalline clean.) |
| Czech | Krystalický | “Voda byla krystalicky čistá.” (The water was crystalline clean.) |
| Finnish | Kristallinen | “Vesi oli kristallinkirkasta.” (The water was crystalline-clear.) |
| Hungarian | Kristályos | “A víz kristálytiszta volt.” (The water was crystalline-clear.) |
| Hebrew | גבישי (Gvishi) | “המים היו גבישיים וצלולים.” (The water was crystalline and clear.) |
| Thai | แก้ว (Kæ̂w) | “น้ำใสเหมือนแก้ว” (The water was as clear as crystal.) |
| Indonesian | Kristalin | “Airnya kristalin dan jernih.” (The water was crystalline and clear.) |
| Malay | Kristalin | “Airnya kristalin dan jernih.” (The water was crystalline and clear.) |
| Vietnamese | Tinh thể (Tinh thể) | “Nước trong như tinh thể.” (The water was crystalline-clear.) |
| Ukrainian | Кристалічний (Krystalichnyy) | “Вода була кристально чистою.” (The water was crystalline-clean.) |
| Romanian | Cristalin | “Apa era cristalină și clară.” (The water was crystalline and clear.) |
| Swahili | Cristalini | “Maji yalikuwa ya kioo na wazi.” (The water was crystalline-clear and transparent.) |
| Persian | بلوری (Boluri) | “آب بلوری و شفاف بود.” (The water was crystalline and clear.) |
| Malayalam | 결정질 (Kyeoljeongjil) | “ആ വെള്ളം 결정질ം പോലുള്ളപ്പോലാണ്.” (The water was crystalline-clear.) |
| Tamil | 결정질 (Kyeoljeongjil) | “அது 결정질ம் போல தெளிவான நீர்.” (The water was crystalline-clear.) |
| Arabic | بلوري (Bulūri) | “الماء كان بلوريًا وصافيًا.” (The water was crystalline and clear.) |
The word “crystalline” is rich with meanings, referring not only to the physical structure of crystals but also to the concepts of clarity, purity, and order. Whether describing the structure of a material, the clarity of water, or the transparency of ideas, “crystalline” conveys a sense of clear perfection and distinct structure.
Across languages, the concept of “crystalline” maintains its association with clarity, purity, and geometric order, often used to describe anything from clear water to pure thoughts or perfectly ordered structures in science. Whether in nature, science, or metaphors, the idea of crystallinity evokes the notion of something clear and undistorted, offering a powerful image of order, beauty, and perfection.
Was this helpful?
0 / 0