The Word “Malik”: Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages
Meaning of “Malik”:
- As a Noun (Arabic Origin):
- King or Ruler – The term “Malik” is used in Arabic and several other languages to refer to a king, ruler, or sovereign.
- Example: “He is the Malik of this kingdom.”
- In Islamic Context:
- One of the Names of God – “Malik” is also one of the names of God in Islam, meaning “The King” or “The Sovereign” (used in the Quran).
- Example: “Allah is Malik al-Mulk, the King of all dominion.”
- In Personal Names:
- A Common Given Name – “Malik” is also a popular personal name in many cultures, meaning “king” or “sovereign.”
- Example: “Malik is a very common name in many Arabic-speaking countries.”
Table: Translation of the Word “Malik” in 30 Languages
Language | Translation | Example Sentence |
---|---|---|
English | King | “He is the King of this land.” |
Arabic | ملك (Malik) | “هو ملك هذه المملكة.” (He is the Malik of this kingdom.) |
Spanish | Rey | “Él es el rey de este reino.” (He is the King of this kingdom.) |
French | Roi | “Il est le roi de ce royaume.” (He is the King of this kingdom.) |
German | König | “Er ist der König dieses Reiches.” (He is the King of this kingdom.) |
Italian | Re | “Lui è il re di questo regno.” (He is the King of this kingdom.) |
Portuguese | Rei | “Ele é o rei deste reino.” (He is the King of this kingdom.) |
Russian | Король (Korol’) | “Он король этого королевства.” (He is the King of this kingdom.) |
Chinese | 国王 (Guówáng) | “他是这个王国的国王。” (He is the King of this kingdom.) |
Japanese | 王 (Ō) | “彼はこの王国の王です。” (He is the King of this kingdom.) |
Korean | 왕 (Wang) | “그는 이 왕국의 왕입니다.” (He is the King of this kingdom.) |
Hindi | राजा (Raja) | “वह इस राज्य का राजा है।” (He is the King of this kingdom.) |
Bengali | রাজা (Raja) | “তিনি এই রাজ্যের রাজা।” (He is the King of this kingdom.) |
Turkish | Kral | “O, bu krallığın kralıdır.” (He is the King of this kingdom.) |
Dutch | Koning | “Hij is de koning van dit koninkrijk.” (He is the King of this kingdom.) |
Swedish | Kung | “Han är kungen av detta rike.” (He is the King of this kingdom.) |
Norwegian | Konge | “Han er kongen av dette kongeriket.” (He is the King of this kingdom.) |
Greek | Βασιλιάς (Vasilias) | “Είναι ο βασιλιάς αυτής της βασιλείας.” (He is the King of this kingdom.) |
Polish | Król | “On jest królem tego królestwa.” (He is the King of this kingdom.) |
Czech | Král | “On je králem tohoto království.” (He is the King of this kingdom.) |
Finnish | Kuningas | “Hän on tämän valtakunnan kuningas.” (He is the King of this kingdom.) |
Hungarian | Király | “Ő ennek a királyságnak a királya.” (He is the King of this kingdom.) |
Hebrew | מלך (Melech) | “הוא מלך הממלכה הזו.” (He is the King of this kingdom.) |
Thai | กษัตริย์ (Ksat) | “เขาคือกษัตริย์แห่งอาณาจักรนี้” (He is the King of this kingdom.) |
Indonesian | Raja | “Dia adalah raja dari kerajaan ini.” (He is the King of this kingdom.) |
Malay | Raja | “Dia adalah raja kerajaan ini.” (He is the King of this kingdom.) |
Vietnamese | Vua | “Anh ấy là vua của vương quốc này.” (He is the King of this kingdom.) |
Ukrainian | Король (Korol’) | “Він король цього королівства.” (He is the King of this kingdom.) |
Romanian | Rege | “El este regele acestui regat.” (He is the King of this kingdom.) |
Swahili | Mfalme | “Yeye ni mfalme wa ufalme huu.” (He is the King of this kingdom.) |
Persian | شاه (Shah) | “او پادشاه این پادشاهی است.” (He is the King of this kingdom.) |
Malayalam | രാജാവ് (Rajav) | “അവന് ഈ രാജ്യത്തിന്റെ രാജാവാണ്.” (He is the King of this kingdom.) |
Tamil | ராஜா (Raja) | “அவர் இந்த ராஜ்யத்தின் ராஜா.” (He is the King of this kingdom.) |
Examples of “Malik” in Different Languages:
- English: “The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.”
- Arabic: “ملك الأرض حكم بحكمة وعدل.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Spanish: “El rey de la tierra gobernó con sabiduría y justicia.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- French: “Le roi de la terre gouvernait avec sagesse et équité.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- German: “Der König des Landes regierte mit Weisheit und Gerechtigkeit.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Italian: “Il re della terra governava con saggezza e giustizia.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Portuguese: “O rei da terra governava com sabedoria e justiça.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Russian: “Король земли правил с мудростью и справедливостью.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Chinese: “这片土地的国王以智慧和公正治理。” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Japanese: “その土地の王は賢明さと公平さで統治した。” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Korean: “그 땅의 왕은 지혜와 공정함으로 통치했다.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Hindi: “भूमि के राजा ने बुद्धिमानी और न्याय के साथ शासन किया।” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Bengali: “ভূমির রাজা জ্ঞান এবং ন্যায়ের সঙ্গে শাসন করেছিলেন।” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Turkish: “Toprağın kralı, bilgelik ve adaletle hükümet etti.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
- Dutch: “De koning van het land regeerde met wijsheid en rechtvaardigheid.” (The Malik of the land ruled with wisdom and fairness.)
Was this helpful?
0 / 0