The Word “Participate”: Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages
The word “participate” is commonly used in English to describe the act of taking part or being involved in an activity, event, or situation. It signifies engagement and involvement, whether actively contributing or simply being present. This article delves into the meanings, applications, and translations of “participate” in various contexts and languages.
Meanings of “Participate”
- To Take Part in an Activity:
- To be actively involved in an event, task, or activity.
- Example: “She participated in the marathon and finished in record time.”
- To Share or Be Involved in Something:
- To contribute or share in a situation or experience.
- Example: “We all participate in decision-making at work.”
- To Join a Group or Action:
- To become part of a collective effort or group activity.
- Example: “Students are encouraged to participate in extracurricular activities.”
Common Usages of “Participate” in Sentences
- Formal Usage:
- “The delegates will participate in the conference tomorrow.”
- “Participation in the survey is entirely voluntary.”
- Everyday Usage:
- “I love participating in community events.”
- “Are you going to participate in the group project?”
- Metaphorical Usage:
- “By participating in this moment, we create memories that last a lifetime.”
Translations of “Participate” in 30 Languages
Language | Translation | Example Sentence |
---|---|---|
Spanish | Participar | “¿Vas a participar en la reunión?” |
French | Participer | “Il aime participer aux débats.” |
German | Teilnehmen | “Viele Schüler nehmen an Sportveranstaltungen teil.” |
Italian | Partecipare | “Vorrei partecipare alla festa.” |
Portuguese | Participar | “Todos devem participar da discussão.” |
Dutch | Deelnemen | “Wil je deelnemen aan deze activiteit?” |
Russian | Участвовать (Uchastvovat’) | “Он решил участвовать в конкурсе.” |
Chinese (Simplified) | 参加 (Cānjiā) | “他很乐意参加我们的活动。” |
Japanese | 参加する (Sanka Suru) | “彼女はイベントに参加します。” |
Korean | 참여하다 (Chamyeohada) | “그는 토론에 참여하고 싶어합니다.” |
Hindi | भाग लेना (Bhag Lena) | “क्या आप इस प्रतियोगिता में भाग लेंगे?” |
Bengali | অংশগ্রহণ করা (Onshogrohon Kôra) | “সে ক্লাসে অংশগ্রহণ করেছে।” |
Turkish | Katılmak | “Toplantıya katılmak istiyor musun?” |
Greek | Συμμετέχω (Symmetécho) | “Θα συμμετέχεις στο σεμινάριο;” |
Hebrew | להשתתף (Lehishtatef) | “הוא רוצה להשתתף בפעילות.” |
Swedish | Delta | “Hon vill delta i diskussionen.” |
Norwegian | Delta | “Vi skal delta i turneringen.” |
Danish | Deltage | “Vil du deltage i festen?” |
Finnish | Osallistua | “Kaikki halusivat osallistua kilpailuun.” |
Polish | Uczestniczyć | “Czy chcesz uczestniczyć w tym wydarzeniu?” |
Czech | Účastnit se | “Studenti se mohou účastnit soutěže.” |
Hungarian | Részt venni | “Szeretnék részt venni a projektben.” |
Romanian | Participa | “Vei participa la întâlnire?” |
Thai | เข้าร่วม (Kâorûam) | “เขาจะเข้าร่วมการแข่งขันกีฬา.” |
Vietnamese | Tham gia | “Họ muốn tham gia buổi họp.” |
Indonesian | Berpartisipasi | “Kami berpartisipasi dalam kegiatan sosial.” |
Malay | Mengambil bahagian | “Dia mengambil bahagian dalam peraduan itu.” |
Swahili | Kushiriki | “Anapenda kushiriki katika shughuli za jamii.” |
Filipino | Makibahagi | “Makikibahagi ka ba sa pulong?” |
Arabic | المشاركة (Al-Mushārakah) | “الجميع مدعوون للمشاركة في الحفل.” |
Additional Examples in Each Language
- Spanish:
- “Todos deben participar en la discusión.”
- “Participar en deportes es bueno para la salud.”
- French:
- “Ils souhaitent participer à l’événement.”
- “Elle ne veut pas participer à ce projet.”
- German:
- “Die Schüler möchten an der Diskussion teilnehmen.”
- “Nimmst du am Wettbewerb teil?”
- Chinese (Simplified):
- “她总是积极参加学校活动。”
- “请大家踊跃参加我们的募捐活动。”
- Arabic:
- “أود المشاركة في المسابقة.”
- “يريد الأطفال المشاركة في الرحلة.”
Participating connects us with others and enriches our experiences. Whether it involves contributing ideas, engaging in teamwork, or joining celebrations, “participate” reflects the spirit of involvement and collaboration across all cultures and languages.
Was this helpful?
0 / 0