verify - Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages

The Word “Verify”: Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages

The word “verify” is commonly used in both formal and informal contexts to indicate the act of checking or confirming something’s accuracy or truthfulness. It is an essential term in fields such as science, law, technology, and daily life. In this article, we will explore the meaning of “verify,” its usage, and its translations in 30 different languages, along with example sentences for each language.

Meaning of “Verify” in Different Contexts

1. To Confirm the Accuracy of Something (Verb)

The most common meaning of “verify” is to check the truth or accuracy of something, especially by examining it in detail.

Example: “I need to verify the information before proceeding.” (In this example, “verify” means confirming the accuracy of information.)

2. To Validate or Authenticate (Verb)

In legal, business, or technological contexts, “verify” often refers to authenticating or validating something, such as a document, identity, or process.

Example: “The system will verify your identity before granting access.” (Here, “verify” means validating or authenticating the identity.)

3. To Confirm a Statement or Claim (Verb)

“Verify” is also used when confirming the truth of a claim, statement, or assertion made by someone.

Example: “The reporter verified the source of the story.” (In this case, “verify” refers to confirming the credibility of the source.)

4. To Prove or Demonstrate the Truth (Verb)

Sometimes, “verify” is used in contexts where something must be proven to be true or correct.

Example: “The scientists are verifying the results of their experiments.” (Here, “verify” means proving or demonstrating the truth of the results.)

Translations of the Word “Verify” in 30 Languages

Below is a table showing how the word “verify” is translated into 30 different languages, along with example sentences in each language.

Language	Translation	Example Sentence (in the target language)	English Translation of Example
English	Verify	“I need to verify the information before proceeding.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Spanish	Verificar	“Necesito verificar la información antes de proceder.”	(I need to verify the information before proceeding.)
French	Vérifier	“Je dois vérifier les informations avant de continuer.”	(I need to verify the information before proceeding.)
German	Überprüfen	“Ich muss die Informationen überprüfen, bevor ich fortfahre.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Italian	Verificare	“Devo verificare le informazioni prima di procedere.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Portuguese	Verificar	“Preciso verificar as informações antes de continuar.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Russian	Проверить (Proverit’)	“Мне нужно проверить информацию, прежде чем продолжить.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Chinese (Simplified)	验证 (Yànzhèng)	“我需要在继续之前验证这些信息。”	(I need to verify the information before proceeding.)
Japanese	検証する (Kenshō suru)	“情報を確認してから進めます。”	(I need to verify the information before proceeding.)
Korean	확인하다 (Hwaginada)	“진행하기 전에 정보를 확인해야 합니다.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Hindi	सत्यापित करना (Satyapit Karna)	“मुझे जानकारी सत्यापित करने की आवश्यकता है इससे पहले कि मैं आगे बढ़ूं।”	(I need to verify the information before proceeding.)
Bengali	যাচাই করা (Jāchā’i Karā)	“আমাকে তথ্য যাচাই করতে হবে এগিয়ে যাওয়ার আগে।”	(I need to verify the information before proceeding.)
Urdu	تصدیق کرنا (Tassdeeq Karna)	“مجھے آگے بڑھنے سے پہلے معلومات کی تصدیق کرنی ہوگی۔”	(I need to verify the information before proceeding.)
Turkish	Doğrulamak	“Devam etmeden önce bilgileri doğrulamam gerekiyor.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Dutch	Verifiëren	“Ik moet de informatie verifiëren voordat ik verder ga.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Greek	Επαληθεύω (Epalefthevo)	“Πρέπει να επαληθεύσω τις πληροφορίες πριν προχωρήσω.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Swedish	Verifiera	“Jag måste verifiera informationen innan jag fortsätter.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Danish	Verificere	“Jeg skal verificere informationen, før jeg fortsætter.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Finnish	Vahvistaa	“Minun täytyy vahvistaa tiedot ennen kuin jatkan.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Norwegian	Verifisere	“Jeg må verifisere informasjonen før jeg fortsetter.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Polish	Zweryfikować	“Muszę zweryfikować informacje, zanim przejdę dalej.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Czech	Ověřit	“Musím ověřit informace před tím, než budu pokračovat.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Hungarian	Ellenőrizni	“Meg kell ellenőriznem az információkat, mielőtt folytatom.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Hebrew	לאמת (Le’emet)	“אני צריך לאמת את המידע לפני שאמשיך.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Thai	ตรวจสอบ (Trùat sòp)	“ฉันต้องตรวจสอบข้อมูลก่อนที่จะดำเนินการต่อ.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Vietnamese	Xác minh	“Tôi cần xác minh thông tin trước khi tiếp tục.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Indonesian	Memverifikasi	“Saya perlu memverifikasi informasi sebelum melanjutkan.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Filipino	Beripikahin	“Kailangan kong beripikahin ang impormasyon bago magpatuloy.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Malay	Sahkan	“Saya perlu sahkan maklumat ini sebelum meneruskan.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Swahili	Thibitisha	“Nahitaji kuthibitisha taarifa kabla ya kuendelea.”	(I need to verify the information before proceeding.)
Arabic	التحقق (At-Tahaqquq)	“أحتاج إلى التحقق من المعلومات قبل المتابعة.”	(I need to verify the information before proceeding.)

Final Thoughts

The word “verify” is essential for confirming the truth, accuracy, or validity of information. It is widely used across various fields like technology, science, business, and law to ensure that data, processes, or claims are correct and reliable. The word also appears frequently in everyday conversation when discussing the need to check or confirm something before taking further action.

The translations of “verify” into multiple languages show that the concept of verification is universally understood, though the specific word used may vary. Whether it’s checking information, confirming an identity, or validating a process, the need to verify is crucial in both formal and informal contexts. Understanding how “verify” is translated can help facilitate cross-cultural communication, especially when the importance of accuracy and truth is central to the conversation.