The Word “Kill”: Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages
Definition: The word “kill” is a verb that refers to causing the death of a living being, either deliberately or as a result of an accident. It can also be used metaphorically to describe the destruction or termination of something, such as an idea, project, or situation. In some contexts, “kill” is used to describe the act of eliminating or reducing something to nothing.
Common Uses:
- To cause the death of something: “He killed the plant by forgetting to water it.”
- Metaphorically, to end or destroy something: “They tried to kill the proposal at the meeting.”
- To stop or defeat something: “He killed the engine by turning it off.”
- To waste time or space: “We decided to kill time before the concert started.”
Example Sentences:
- “The hunter killed the deer during the hunt.”
- “She killed the rumor by confronting it head-on.”
- “We need to kill the lights before leaving the room.”
- “He killed two birds with one stone by completing both tasks in one go.”
Translations and Example Sentences in 30 Languages:
| Language | Translation | Example Sentence |
|---|---|---|
| Spanish | Matar | El perro mató al ratón en el jardín. |
| French | Tuer | Il a tué la mouche avec un coup de presse-papier. |
| German | Töten | Er tötete die Fliege mit einem Handtuch. |
| Italian | Uccidere | Hanno dovuto uccidere la pianta perché non la innaffiavano. |
| Portuguese | Matar | Ela matou a mosca com o jornal. |
| Dutch | Doden | Hij doodde de vlinder per ongeluk. |
| Russian | Убить (Ubit’) | Он убил этого паука, потому что боялся его. |
| Chinese (Simplified) | 杀 (Shā) | 他不小心杀死了这只苍蝇。 |
| Japanese | 殺す (Korosu) | 彼はそのネズミを捕まえて殺した。 |
| Korean | 죽이다 (Jugida) | 그는 그 식물을 죽였어요. |
| Hindi | मारना (Mārnā) | उसने अपने शिकार को मार डाला। |
| Bengali | হত্যা করা (Hatya Kora) | সে পাখিটিকে হত্যা করেছিল। |
| Turkish | Öldürmek | O, bu akşamki yemeği pişirirken tavukları öldürdü. |
| Greek | Σκοτώνω (Skotóno) | Σκότωσε το έντομο με το χέρι του. |
| Hebrew | להרוג (Leharg) | הוא הרג את הזבוב עם מגבת. |
| Swedish | Döda | Han dödade flugan med en tidning. |
| Norwegian | Drepe | Hun drepte edderkoppen med en sko. |
| Danish | Dræbe | Han dræbte fluen med en avis. |
| Finnish | Tappaa | Hän tappoi suden pelastakseen kylän. |
| Polish | Zabić | Zabił psa, ponieważ ten atakował jego hód. |
| Czech | Zabít | Zabil tu myš, která byla v kuchyni. |
| Hungarian | Megölni | Ő megölte a madarat, mert félt tőle. |
| Romanian | A ucide | A omorât șarpele din curte. |
| Thai | ฆ่า (Kâa) | เขาฆ่ามดที่กำลังกินอาหารอยู่. |
| Vietnamese | Giết | Anh ta đã giết con chuột trong nhà. |
| Indonesian | Membunuh | Dia membunuh lalat dengan tangan kosong. |
| Malay | Bunuh | Dia bunuh nyamuk itu dengan tangan. |
| Swahili | Kuua | Aliua mamba huyo kwa kutumia fimbo. |
| Filipino | Pumatay | Pumatay siya ng daga na nakagat sa kamay niya. |
| Arabic | قتل (Qatl) | قتل الحيوان المفترس الفريسة بسرعة. |
Additional Examples:
- Spanish:
- “El león mató a la cebra en la sabana.”
- French:
- “Ils ont tué la rumeur avant qu’elle ne se propage.”
- German:
- “Er hat die Blume getötet, indem er sie nicht gegossen hat.”
- Italian:
- “I cacciatori hanno ucciso il cervo nel bosco.”
- Russian:
- “Она убила насекомое, которое ползло по столу.”
- Chinese:
- “他杀死了那只小鸟，因为它在屋里乱飞。”
- Japanese:
- “彼は猿を捕まえて殺しました。”
- Korean:
- “그녀는 해충을 잡아서 죽였어요.”
- Arabic:
- “قتل القاتل ضحيته في حادث مأساوي.”
- Bengali:
- “সে গাছটি মেরে ফেলেছে কারণ সে জল দিতে ভুলে গিয়েছিল।”
The word “kill” is often used to describe the act of causing death, but its meaning can also extend to more metaphorical or figurative uses, such as terminating a project or destroying an idea. While its most common usage is in the context of life and death, “kill” is a powerful word that can communicate both literal and figurative destruction. This range of meanings makes it an essential term in communication, used in different situations to emphasize finality, elimination, or conclusion. Its translations across various languages demonstrate the universality of its significance in conveying the concept of destruction or cessation.
Was this helpful?
0 / 0