The Word “Report”: Meaning, Usage, and Translations Across 30 Languages
The word “report” is a versatile and essential term used in various fields, from business and education to journalism and general communication. It can refer to both a formal written document or a spoken account of information, typically used to convey facts, findings, or updates.
What Does “Report” Mean?
The word “report” can function in two main ways in the English language: as a noun or a verb. Let’s explore each usage:
1. As a Noun
A report is a formal or structured description of information, often detailing events, research findings, or performance metrics. It provides a comprehensive account or analysis of a particular subject or topic.
- Example: “The manager asked for a report on the project’s progress.”
2. As a Verb
To report means to provide a description or account of something. It is often used in formal contexts and involves conveying important information.
- Example: “She will report the results to the team tomorrow.”
Common Contexts in Which “Report” is Used
“Report” is used in a variety of fields and situations. Here are a few common contexts:
1. Business Reports
In business, a report is often a formal document that details the performance, financial status, or progress of a company or department. It might include financial data, projections, or analysis of activities.
- Example: “The quarterly financial report was released last week.”
2. Educational Reports
In education, students are often required to write reports based on their research, experiments, or projects. These reports communicate their findings or progress.
- Example: “The teacher asked the student to submit a report on their science experiment.”
3. Journalistic Reports
In journalism, a report refers to a news article or broadcast that informs the public about a specific event, investigation, or issue. Journalistic reports aim to present facts and provide analysis of news stories.
- Example: “The reporter filed a report on the latest developments in the case.”
4. General Communication
In everyday language, a report may refer to any formal or informal account of information. It can be an update, complaint, or summary of a particular situation.
- Example: “Please report any issues with the software to the IT department.”
Translations of the Word “Report” in 30 Languages
The word “report” exists in many languages, and its usage may vary slightly depending on cultural context. Below is a table showing the translation of “report” in 30 different languages, along with example sentences in each language.
Language | Translation | Example Sentence (in the target language) | English Translation of Example |
---|---|---|---|
English | Report | The manager asked for a report on the project’s progress. | (The manager asked for a report on the project’s progress.) |
Spanish | Informe | El jefe pidió un informe sobre el progreso del proyecto. | (The boss asked for a report on the project’s progress.) |
French | Rapport | Le journaliste a rédigé un rapport sur les événements récents. | (The journalist wrote a report about the recent events.) |
German | Bericht | Der Manager verlangte einen Bericht über die Finanzen des Unternehmens. | (The manager requested a report on the company’s finances.) |
Italian | Rapporto | Abbiamo ricevuto un rapporto sulle condizioni del mercato. | (We received a report on the market conditions.) |
Portuguese | Relatório | Ela escreveu um relatório detalhado sobre o desempenho do time. | (She wrote a detailed report about the team’s performance.) |
Russian | Отчет | Отчет был представлен на заседании совета директоров. | (The report was presented at the board meeting.) |
Chinese (Simplified) | 报告 | 他提交了一份关于环境的报告。 | (He submitted a report on the environment.) |
Japanese | 報告 (Hōkoku) | 彼は会議の後で報告書を提出した。 | (He submitted a report after the meeting.) |
Korean | 보고서 (Bogoseo) | 그는 프로젝트에 대한 보고서를 제출했다. | (He submitted a report on the project.) |
Hindi | रिपोर्ट | उसने परियोजना की प्रगति पर एक रिपोर्ट तैयार की। | (He prepared a report on the project’s progress.) |
Bengali | প্রতিবেদন | তারা পরিবেশগত প্রভাব সম্পর্কে একটি প্রতিবেদন লিখেছে। | (They wrote a report on environmental impact.) |
Urdu | رپورٹ | اس نے کمپنی کی مالی حالت پر ایک رپورٹ تیار کی۔ | (He prepared a report on the company’s financial condition.) |
Turkish | Rapor | Şirketin durumuyla ilgili bir rapor yazıldı. | (A report was written about the company’s status.) |
Dutch | Rapport | De directeur vroeg om een rapport over de prestaties van het bedrijf. | (The director asked for a report on the company’s performance.) |
Greek | Αναφορά | Έγραψε μια αναφορά για την έρευνα. | (He wrote a report on the research.) |
Swedish | Rapport | Rapporten om projektets framsteg är klar. | (The report on the project’s progress is ready.) |
Danish | Rapport | Jeg afleverede rapporten til min chef. | (I submitted the report to my boss.) |
Finnish | Raportti | Hän teki raportin tutkimustuloksista. | (She made a report on the research results.) |
Norwegian | Rapport | Rapporten ble sendt til ledelsen i går. | (The report was sent to the management yesterday.) |
Polish | Raport | Zgłosiłem raport dotyczący wyników sprzedaży. | (I submitted a report on sales results.) |
Czech | Zpráva | Připravil zprávu o stavu projektu. | (He prepared a report on the project’s status.) |
Hungarian | Jelentés | A jelentés tartalmazza a projekt eredményeit. | (The report contains the results of the project.) |
Hebrew | דוח (Dokh) | הוא כתב דוח על הפעילות של החברה. | (He wrote a report about the company’s activities.) |
Thai | รายงาน | เขาสส่งรายงานเกี่ยวกับการศึกษา. | (He submitted a report about the research.) |
Vietnamese | Báo cáo | Họ đã nộp báo cáo về tình hình kinh doanh. | (They submitted a report on the business situation.) |
Indonesian | Laporan | Saya menulis laporan tentang perkembangan proyek. | (I wrote a report on the project’s progress.) |
Filipino | Ulat | Isinagulat ng guro ang ulat tungkol sa klase. | (The teacher submitted the report about the class.) |
Malay | Laporan | Laporan itu menunjukkan kemajuan projek. | (The report showed the project’s progress.) |
Swahili | Ripoti | Alikamilisha ripoti kuhusu hali ya hewa. | (He completed a report about the weather conditions.) |
Arabic | تقرير | كتب الطالب تقريرًا مفصلاً عن الزيارة | (The student wrote a detailed report about the visit.) |
The Importance of Reports in Communication
Reports are an essential tool in many industries and educational environments. They provide a structured way of documenting, sharing, and presenting important information. Whether it’s a formal business report, a scientific research report, or a simple update on a project, reports help communicate facts and findings clearly.
- In business, they enable companies to track progress, evaluate performance, and make informed decisions.
- In education, reports encourage students to analyze and document their research or experiments.
- In journalism, reports provide the public with accurate and timely news.
The word “report” plays a significant role in both everyday communication and professional settings. It is used to share detailed information, document findings, and provide updates in various fields such as business, education, journalism, and more. Whether it’s a formal document detailing an analysis or a simple verbal update, reports are
Was this helpful?
0 / 0